Via Cuorgnè 42/a – 10098 Rivoli (TO)

|

mailbox@canespa.it

|

+39 011 957 48 72

CRONO PAR BOMBAS PORTÁTEIS
para o tratamento da doença de Parkinson

Os produtos descritos neste site são abrangidos pela declaração de conformidade da UE, por isso são destinados ao mercado da UE, com a finalidade pretendida declarada.
Para mercados fora da UE, como os EUA, contacte a CANÈ S.p.A. para identificar o produto correto e a utilização prevista correspondente.

CRONO PAR serie 4

CRONO PAR serie 3

CRONO PAR com abas de protecção

CRONO PAR BOMBAS DE INFUSÃO

As bombas de infusão CRONO PAR são usadas para o tratamento da doença de Parkinson com apomorfina (ingrediente ativo), usando seringas dedicadas de 20, 30 e 50 ml designadas reservatórios

O tamanho reduzido e o baixo peso das nossas bombas de infusão tornam-nas ideais para uso doméstico, dando ao paciente a liberdade de realizar atividades diárias durante a terapia.

As principais características da bomba são:

  1. a possibilidade de selecionar dois modos diferentes de programação do dispositivo:
    • um definido como FrEE que permite ao paciente selecionar livremente um dos 3 fluxos disponíveis pré-programados pelo médico durante o dia;
    • o outro definido como Auto que gere, através de um relógio, um perfil de fluxos pré-programados pelo médico que mudam automaticamente ao longo de 24 horas por dia.
  2. a presença de 2 microcontroladores para maior segurança e fiabilidade do instrumento.

O mecanismo de alimentação atua diretamente no pistão do reservatório, permitindo que a bomba administre o fármaco com precisão

Para uma melhor absorção do fármaco, a bomba fornece doses de 20 µl em intervalos, dependendo das definições do fluxo.

O intervalo de tempo entre injeções decresce proporcionalmente à medida que aumenta o fluxo programado.

As CRONO PAR, CRONO PAR 20 e CRONO PAR 50 estão equipadas com um visor de cristal líquido que mostra ao médico e ao paciente informações sobre programação, funcionamento e diagnóstico da bomba.

Especificações técnicas
CRONO PAR 4-20

Dimensões da bomba 76 x 49 x 29 mm (138 x 49 x 29 mm com abas de proteção)
Peso da bomba 127 g, incluindo a pilha e as abas de proteção.
Pilha CR 123A 3V de lítio (carga da pilha: aprox. 100 infusões).
Reservatório Dedicado, com capacidade de 10 ml ou 20 ml e acessório de segurança universal “Luer-Lock”
Taxas de fluxo no modo FrEE (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 2,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
F2 e F3 também podem ser programados para 0,00 ml/h ou para OFF (exibição de taxa de fluxo desativada).
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Free 3, todas programáveis
Taxas de fluxo no modo Auto (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 2,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Auto 4, das quais 3 são programáveis e 1 é fixada a 0 ml/h.
Volume de dose em bólus Programável de 0,00 a 2,0 ml.
Intervalo entre doses em bólus Programável de 5 minutos a 24 horas. Pode estar desativado.
Precisão da taxa de fluxo +/-2%.
Pressão de oclusão 3 valores selecionáveis. A bomba está configurada para PL2 (4,0 bares +/- 2.0).
Bólus pós-oclusão Máx. 1,0 ml
Circuitos eletrónicos Geridos por microcontroladores duplos para maior segurança.
Memória Todos os valores selecionados são armazenados automaticamente numa memória que é retida mesmo que a pilha seja removida do dispositivo.
Visor Ecrã OLED gráfico a cores, 96x64 pixels.
Motor Motor CC sem núcleo. O microcontrolador controla a velocidade de rotação usando um codificador de infravermelho.
Bloqueio de definições Dois níveis configuráveis.
Circuitos de segurança Garantem que o dispositivo está a funcionar corretamente. Em caso de falha, geram sinais acústicos e mensagens mostradas no visor.
Classificação de proteção da bomba IP 42
Equipamento padrão fornecido Bomba de infusão de ambulatório com reservatório, estojo de transporte da bomba de infusão, cinto elástico, alça de colarinho, estojo de tecido, 2 pilhas, ferramenta de abertura da tampa da pilha e guia do utilizador.
Garantia Dois anos contra defeitos de fabrico.
Crono Par 4-20 com abas fechadas
Crono Par 4-20 com abas fechadas
Crono Par 4-20 com abas abertas
Crono Par 4-20 com abas abertas
Crono Par 4-20 com seringa 10 ml
Crono Par 4-20 com seringa 10 ml
Crono Par 4-20 com seringa 20 ml
Crono Par 4-20 com seringa 20 ml
Crono Par 4-20 com Crono Bell Adapte
Crono Par 4-20 com Crono Bell Adapter
Crono Par 4-20 com seringa de 20 ml e Adaptador Crono Bell
Crono Par 4-20 com seringa de 20 ml e Adaptador Crono Bell

acessórios CRONO PAR 4-20

Especificações técnicas
CRONO PAR 4-30

Dimensões da bomba 80 x 47 x 30 mm (3.14 x 1.85 x 1.18 in )
Peso da bomba 127 g, incluindo a pilha.
Pilha CR 123A 3V de lítio (carga da pilha: aprox. 100 infusões).
Reservatório Dedicado, com capacidade para 30 ml e um acessório de segurança universal "Luer-Lock"
Taxas de fluxo no modo FrEE (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
F2 e F3 também podem ser programados para 0,00 ml/h ou para OFF (exibição de taxa de fluxo desativada).
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Free 3, todas programáveis
Taxas de fluxo no modo Auto (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Auto 4, das quais 3 são programáveis e 1 é fixada a 0 ml/h.
Volume de dose em bólus Programável de 0,00 a 2,0 ml.
Intervalo entre doses em bólus Programável de 5 minutos a 24 horas. Pode estar desativado.
Precisão da taxa de fluxo +/-2%.
Pressão de oclusão 3 valores selecionáveis. A bomba está configurada para PL2 (3,2 +/- 1,5 bares).
Bólus pós-oclusão Máx. 1,2 ml
Circuitos eletrónicos Geridos por microcontroladores duplos para maior segurança.
Memória Todos os valores selecionados são armazenados automaticamente numa memória que é retida mesmo que a pilha seja removida do dispositivo.
Visor Ecrã OLED gráfico a cores, 96x64 pixels.
Motor Motor CC sem núcleo. O microcontrolador controla a velocidade de rotação usando um codificador de infravermelho.
Bloqueio de definições Dois níveis configuráveis.
Circuitos de segurança Garantem que o dispositivo está a funcionar corretamente. Em caso de falha, geram sinais acústicos e mensagens mostradas no visor.
Classificação de proteção da bomba IP 42
Equipamento padrão fornecido Bomba de infusão de ambulatório com reservatório, estojo de transporte da bomba de infusão, cinto elástico, alça de colarinho, estojo de tecido, 2 pilhas, ferramenta de abertura da tampa da pilha e guia do utilizador.
Garantia Dois anos contra defeitos de fabrico.

acessórios CRONO PAR 4-30

Especificações técnicas
CRONO PAR 4-50

Dimensões da bomba 84 x 55 x 42 mm (3.31 x 2.17 x 1.65 in)
Peso da bomba 139 g, incluindo a pilha.
Pilha CR 123A 3V de lítio (carga da pilha: aprox. 100 infusões).
Reservatório Dedicado, com capacidade para 50 ml e um acessório de segurança universal “Luer-Lock”.
Taxas de fluxo no modo FrEE (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
F2 e F3 também podem ser programados para 0,00 ml/h ou para OFF (exibição de taxa de fluxo desativada).
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Free 3, todas programáveis
Taxas de fluxo no modo Auto (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Auto 4, das quais 3 são programáveis e uma é fixa a 0 ml/h.
Volume de dose em bólus Programável de 0,00 a 2,0 ml.
Intervalo entre doses em bólus Programável de 5 minutos a 24 horas. Pode estar desativado.
Precisão da taxa de fluxo +/-3%.
Pressão de oclusão 3 valores selecionáveis. A bomba está configurada para PL2 (2,2 +/- 1,0 bar).
Bólus pós-oclusão Máx. 1,9 ml
Circuitos eletrónicos Geridos por microcontroladores duplos para maior segurança.
Memória Todos os valores selecionados são armazenados automaticamente numa memória que é retida mesmo que a pilha seja removida do dispositivo.
Visor Ecrã OLED gráfico a cores, 96x64 pixels.
Motor Motor CC sem núcleo. O microcontrolador controla a velocidade de rotação usando um codificador de infravermelho.
Bloqueio de definições Dois níveis configuráveis.
Circuitos de segurança Garantem que o dispositivo está a funcionar corretamente. Em caso de falha, geram sinais acústicos e mensagens mostradas no visor.
Classificação de proteção da bomba IP 42
Equipamento padrão fornecido Bomba de infusão de ambulatório com reservatório, estojo de transporte da bomba de infusão, cinto elástico, alça de colarinho, estojo de tecido, 2 pilhas, ferramenta de abertura da tampa da pilha e guia do utilizador.
Garantia Dois anos contra defeitos de fabrico.

acessórios CRONO PAR 4-50

Especificações técnicas
CRONO PAR

Dimensões da bomba 76 x 49 x 29 mm.
Dimensões da bomba com abas de proteção 138 x 49 x 29 mm.
Peso da bomba (com abas de proteção) 127 g, incluindo a pilha.
Pilha CR 123A 3V de lítio (carga da pilha: aprox. 100 infusões).
Reservatório de uso único Dedicado, com capacidade de 20 ml e encaixe de segurança universal "Luer-Lock".
Doses de administração Selecionável, de 1 a 20 ml com incrementos de 1 ml.
Taxas de fluxo no modo FrEE (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
  • 3,00 ml/h a 5,00 ml/h com incrementos de 0,05 ml/h;
  • F2 e F3 também podem ser programados para 0,00 ml/h ou para oFF (exibição de taxa de fluxo desativada).
Taxas de fluxo selecionáveis no modo FrEE 3, todas programáveis.
Taxas de fluxo no modo Auto (F1, F2, F3)
    Programáveis a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
  • 3,00 ml/h a 5,00 ml/h com incrementos de 0,05 ml/h;
Taxas de fluxo selecionáveis no modo Auto 4, das quais 3 são programáveis e 1 é fixa a 0 ml/h.
Volume de dose em bólus Programável de 0,00 a 2,00 ml com incrementos de 0,022 ml.
Intervalo entre doses em bólus
    Programável a partir de:
  • 5 minutos a 1 hora com incrementos de 5 minutos;
  • 1 hora a 24 horas com incremen tos de 15 minutos.
Esta função pode ser desativada definindo no,Lt.
Precisão da taxa de fluxo +/-2%.
Pressão de oclusão 3 valores selecionáveis. A bomba está configurada para PL2 (4,0 bares +/-2).
Bólus pós-oclusão Cerca de 0,9 ml (no modo PL2).
Circuitos eletrónicos Gerido por microcontroladores duplos com software dedicado.
Memória Todos os valores selecionados são armazenados automaticamente numa memória que é retida mesmo que a pilha seja removida do dispositivo.
Visor Visor de cristais líquidos (LCD - 11 x 28 mm).
Motor Motor CC sem núcleo. O microcontrolador controla a velocidade de rotação usando um codificador de infravermelho.
Bloqueio de definições Dois níveis configuráveis.
Circuitos de segurança Verificam o funcionamento correto do dispositivo e disparam em caso de falha, gerando sinais acústicos e mensagens mostradas no visor.
Classificação de proteção da bomba IP 42
Equipamento padrão fornecido Bomba de infusão de ambulatório com reservatório, estojo de transporte da bomba de infusão, cinto elástico, alça de colarinho, estojo de tecido, 2 pilhas, ferramenta de abertura da tampa da pilha e guia do utilizador.
Garantia Dois anos contra defeitos de fabrico.

acessórios CRONO PAR

Especificações técnicas
CRONO PAR 30

Dimensões da bomba 80 x 47 x 30 mm (3.14 x 1.85 x 1.18 in).
Peso da bomba 127 g (4.46 oz), pilha incluída
Pilha CR 123A 3V de lítio (duração para cerca de 100 infusões).
Reservatório de uso único Específico para uma capacidade de 30 ml e com encaixe de segurança universal "Luer-Lock".
Volume administrável Selecionável de 1 a 30 ml em incrementos de 1 ml..
Fluxos no modo FrEE (F1, F2, F3)
    Programáveis desde:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h em incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h em incrementos de 0,02 ml/h;
  • 3,00 ml/h a 5,00 ml/h em incrementos de 0,05 ml/h;
  • F2 e F3 podem também ser progra- mados a 0,00 ml/h ou em oFF (visualização de fluxo excluída)
Número de fluxos selecionáveis no modo FrEE 3, todos programáveis.
Fluxos no modo Auto (F1, F2, F3)
    Programáveis desde:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h em incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h em incrementos de 0,02 ml/h;
  • 3,00 ml/h a 5 ml/h em incrementos de 0,05 ml/h;
Número de fluxos selecionáveis no modo Auto 4, sendo 3 programáveis e 1 fixo de 0 ml/h (f0).
Volume de dose em bólus Programmable from 0.00 to 2.00 ml in increments of 0.033 ml.
Intervalo entre doses em bólus
    Programável desde:
  • 5 minutos a 1 hora em incrementos de 5 minutos;
  • 1 hora a 24 horas em incrementos de 15 minutos.
É possível excluir a função definindo no,Lt.
Precisão da taxa de fluxo +/-2%.
Pressão de oclusão 3 valores selecionáveis; a bomba está configurada para PL2 (3,2 bares +/-1,5).
Bólus pós-oclusão Cerca de 0,8 ml (no modo PL2)
Circuitos eletrónicos Gerido por microcontroladores duplos com software dedicado.
Memória Todos os valores selecionados são armazenados automaticamente numa memória que é retida mesmo que a pilha seja removida do dispositivo.
Visor Liquid Crystal Display.
Motor Motor CC sem núcleo. O microcontrolador controla a velocidade de rotação usando um codificador de infravermelho.
Bloqueio de definições Dois níveis configuráveis.
Circuitos de segurança Controlam o funcionamento correto, intervindo em caso de anomalia com sinais acústicos e mensagens no visor.
Equipamento padrão fornecido Bomba de ambulatório com reservatório, bolsa do infusor, cinto elástico, cordão de suporte, estojo de tecido, 2 pilhas, acessório de abertura da tampa do compartimento das pilhas, 1 manual de instruções e 1 manual técnico.
Garantia Dois anos contra defeitos de fabrico.

acessórios CRONO PAR 30

Especificações técnicas
CRONO PAR 50

Dimensões da bomba 84 x 55 x 42 mm (3.31 x 2.17 x 1.65 in).
Peso da bomba 139 g, incluindo a pilha.
Pilha CR 123A 3V de lítio (carga da pilha: aprox. 100 infusões).
Reservatório de uso único Dedicado, com capacidade de 50 ml e encaixe de segurança universal “Luer-Lock”.
Volumes que podem ser administrados Selecionável, de 1 a 50 ml com incrementos de 1 ml.
Fluxos no modo FrEE (F1, F2, F3)
    Programável a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h em incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h em incrementos de 0,02 ml/h;
  • 3,00 ml/h a 5,00 ml/h em incrementos de 0,05 ml/h;
  • F2 e F3 também podem ser programados para 0,00 ml/h ou para oFF (visor da taxa de fluxo desativado).
Taxas de fluxo selecionáveis no modo FrEE 3, todos programáveis.
Fluxos no modo Auto (F1, F2, F3)
    Programável a partir de:
  • 0,05 ml/h a 1,00 ml/h com incrementos de 0,01 ml/h;
  • 1,00 ml/h a 3,00 ml/h com incrementos de 0,02 ml/h;
  • 3,00 ml/h a 5,00 ml/h com incrementos de 0,05 ml/h;
Número de fluxos selecionáveis no modo Auto 4, sendo 3 programáveis e 1 fixo de 0 ml/h (f0).
Volume de dose em bólus Programável de 0,00 a 2,00 ml com incrementos de 0,022 ml.
Intervalo entre doses em bólus
    Programável a partir de:
  • 5 minutos a 1 hora com incrementos de 5 minutos;
  • 1 hora a 24 horas com incrementos de 15 minutos.
Esta função pode ser desativada definindo no,Lt.
Precisão da taxa de fluxo +/-3%.
Pressão de oclusão 3 valores selecionáveis. A bomba está configurada para PL2 (2,2 bar +/-1).
Bólus pós-oclusão Cerca de 1,4 ml (no modo PL2).
Circuitos eletrónicos Gerido por microcontroladores duplos com software dedicado.
Memória Todos os valores selecionados são armazenados automaticamente numa memória que é retida mesmo que a pilha seja removida do dispositivo.
Visor Visor de cristais líquidos (LCD - 11 x 28 mm).
Motor Motor CC sem núcleo. O microcontrolador controla a velocidade de rotação usando um codificador de infravermelho.
Bloqueio de definições Dois níveis configuráveis.
Circuitos de segurança Verifica se o dispositivo está a funcionar corretamente, intervindo no caso de qualquer anomalia com sinais acústicos e mensagens no visor.
Classificação de proteção da bomba IP 42
Equipamento padrão fornecido Bomba de infusão de ambulatório com um reservatório, estojo de transporte do infusor, cinto elástico, alça de colarinho, estojo de tecido, 2 pilhas, ferramenta de abertura da tampa da pilha, 1 guia do utilizador.
Garantia Dois anos contra defeitos de fabrico.

acessórios CRONO PAR 50